Arbetsbeskrivning

Hos Avaron får du tryggheten i en fast anställning kombinerat med variationen av att arbeta ute hos olika kunder. Vi tillsätter specialister inom allt från teknik, IT och industri till projektledning och affärsstöd – och oavsett uppdrag har du en konsultchef som finns där för dig och din utveckling.

Du kliver in i en teknikintensiv miljö där tydlig och korrekt dokumentation är avgörande för att underhåll, felsökning och användning ska fungera effektivt. Här får du arbeta nära teknik, elektronik och elteknik samtidigt som du gör komplex information begriplig och användbar för både interna användare och slutkunder.

Rollen passar dig som trivs i gränslandet mellan teknik och språk. Du bidrar till att dokumentationen håller hög kvalitet, följer etablerade standarder och speglar aktuell funktion och konstruktion. Det gör rollen särskilt intressant för dig som vill kombinera teknisk förståelse med ett tydligt kvalitetsfokus.

• Du skapar, uppdaterar och kvalitetssäkrar underhålls- och reparationsinstruktioner, test- och felsökningsanvisningar samt dokumentation för mjukvaruanvändning.
• Du arbetar enligt standarder och arbetssätt som S1000D, iSpec 2200 och Simplified Technical English (STE).
• Du tar fram och förvaltar dokumentation i XML-, SGML- och CMS-miljöer, exempelvis UPTIME 4 eller likvärdiga verktyg.
• Du samarbetar med ingenjörer, utvecklare och produktspecialister för att säkerställa att dokumentationen är tekniskt korrekt och uppdaterad.
• Du får vara med och förbättra struktur, språk och användarvänlighet i dokumentationen.

• Erfarenhet som teknisk skribent eller från el- och elektronikområdet.
• Utbildning inom el, elektronik, teknik eller motsvarande arbetslivserfarenhet.
• Erfarenhet av arbete enligt Simplified Technical English (STE), XML, SGML, iSpec 2200 och eller S1000D.
• Erfarenhet av att ta fram underhålls-, test-, felsöknings- och användarinstruktioner.
• Goda kunskaper i svenska och engelska, både i tal och skrift.
• Förmåga att förstå och förmedla komplexa tekniska koncept på ett enkelt och tydligt sätt.
• Förmåga att samarbeta väl och samtidigt driva ditt arbete självständigt.
• Möjlighet att genomgå och godkännas i en säkerhetsprövning (kräver svenskt medborgarskap, dubbla medborgarskap medges ej)

• Fördjupad kunskap inom S1000D och Simplified Technical English (STE).
• Erfarenhet av Photoshop och Adobe Illustrator.
• Erfarenhet av att arbeta i UPTIME 4 eller likvärdiga XML- och CMS-verktyg (2–5 års erfarenhet).

• Fast anställning hos Avaron AB
• Tjänstepension
• Friskvårdsbidrag på 5 000 kr per år

Vi tillsätter löpande – sök gärna så snart du kan.