Arbetsbeskrivning
Umeå universitet är ett av Sveriges största lärosäten med över 37 000 studenter och cirka 4 700 anställda. Vid universitetet finns en mångfald av utbildningar av hög kvalitet och världsledande forskning inom flera vetenskapsområden, och här gjordes den banbrytande upptäckten av gensaxen CRISPR-Cas9 som tilldelats Nobelpriset i kemi. Vid Umeå universitet är allt nära. Våra sammanhållna campus gör det lätt att mötas, samarbeta och utbyta kunskap, något som gynnar en dynamisk och öppen kultur.
Den samhällsomvandling och de stora gröna investeringar vi ser i norra Sverige skapar enorma möjligheter och komplexa utmaningar. För Umeå universitet handlar det om att bedriva forskning om – och mitt i – ett samhälle i omvandling. Men också om att leverera utbildningar för regioner som behöver expandera fort och hållbart. Det är helt enkelt här framtiden skapas.
Är du intresserad av att veta mer? https://www.umu.se/jobba-hos-oss/om-universitetet-som-arbetsplats/
Institutionen för språkstudier vid Umeå universitets humanistiska fakultet bedriver utbildning och forskning i språk, litteratur och språkdidaktik inom svenska, engelska, finska, franska, italienska, lingvistik, meänkieli, ryska, samiska, spanska och tyska.
För mer information om Institutionen för språkstudier besök: https://www.umu.se/institutionen-for-sprakstudier/
Vi söker nu en universitetsadjunkt i italienska på 75% under perioden 2025-01-01, eller enligt överenskommelse, till 2025-12-26.
Arbetsuppgifter
I anställningen ingår undervisning på grundnivå (A-C) i italienska och kurser i latin. Det ingår även utvecklingsarbete och undervisning där kunskaper i andra romanska språk och jämförande romansk språkvetenskap/romansk filologi är nödvändiga. Förutom undervisning ingår undervisningsrelaterad administration samt personal-, ämnes- och planeringsmöten. Undervisningen är nätbaserad.
Egen kompetensutveckling ingår motsvarande 20 % av anställningen.
Behörighet
Behörig att anställas som universitetsadjunkt är den som har examen på lägst magisternivå inom språkvetenskap samt examen på minst kandidatnivå i klassiska språk och italienska eller har någon annan yrkesskicklighet som är av betydelse med hänsyn till anställningens ämnesinnehåll och de arbetsuppgifter som ska ingå i anställningen.
För behörighet till aktuell anställning krävs mycket goda språkkunskaper i italienska, latin och svenska samt goda kunskaper i engelska, i såväl tal som skrift.
Den anställda förväntas kunna undervisa på italienska och svenska.
Bedömningsgrunder
Bedömningsgrunder för urvalet är: erfarenhet av undervisning i italienska och latin på universitetsnivå, erfarenhet av nätbaserad undervisning, erfarenhet av utvecklingsarbete, administrativ skicklighet, förmåga att leda och utveckla.
Ytterligare bedömningsgrunder för urvalet är: kunskaper i andra romanska språk än italienska, erfarenhet inom översättning och tolkning.
Erfarenhet av lärplattformen Canvas är meriterande.
Avvägning
Särskild vikt ska tillmätas erfarenhet av undervisning i italienska och latin på universitetsnivå och erfarenhet av nätbaserad undervisning.
Stor vikt ska tillmätas erfarenhet av utvecklingsarbete och administrativ skicklighet.
Förmåga att leda och utveckla ska tillmätas vikt i bedömningen.
Vikt ska tillmätas även kunskaper i andra romanska språk än italienska samt erfarenhet av tolkning och översättning.
Erfarenhet av lärplattformen Canvas är meriterande.
Behörighets- och bedömningsgrunderna återfinns i anställningsordningen för lärare vid Umeå universitet. chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://www.umu.se/globalassets/fristaende-webbar/regelverk/personal-lika-villkor-och-arbetsmiljo/anstallningsordning-20240604-giltig-fran-241101.pdf
Ansökan
Ansökan ska innehålla följande dokument:
- personligt brev
- CV/ meritförteckning
- relevanta betyg och intyg
- kontaktuppgifter till två referenspersoner
Ansökan ska göras i universitets e-rekryteringssystem Varbi och vara inkommen senast 2024-12-04.
Övrigt
Anställningen är en särskild visstidsanställning med tillträde 2025-01-01, eller enligt överenskommelse, till och med 2025-12-26. Tjänstgöringsort är Umeå.
Umeå universitet vill erbjuda en jämställd och jämlik miljö där öppna samtal mellan människor med olika bakgrund och perspektiv lägger grunden för lärande, skaparkraft och utveckling. Vi välkomnar därför personer med olika bakgrunder och erfarenheter att söka den aktuella anställningen.
Till bemannings- och rekryteringsföretag och till dig som är försäljare: Vi undanber oss vänligen men bestämt direktkontakt med bemannings- och rekryteringsföretag samt försäljare av ytterligare jobbannonser.