Omsorgsförvaltningen, Hemtjänsten